こんにちは~。
ポーランドの大都市や観光地(とくに若い人たち)では基本的には英語が通じます。
が!せっかくポーランドに行くんだったら、ポーランド語を使ってみたいですよね?ね?
ポーランド語は世界でも最も難しい言語のひとつと言われていて、ポーランド人もそれを自覚していますので、片言のポーランド語を話しただけでも、彼らとの心の距離がぐーーーーっと縮まります。
それでは、さっそく~。
・はじめに:ポーランド語は丸暗記に限る。
ポーランド語はその状況によって、本当にたくさんの活用方法(なんと最大54通り!?)があります。動詞だけでなく名詞・形容詞まで変化し、かつ不規則変化もたーーくさんあるので
ポーランド語を完璧に話そうと思ったら、日本人ならかるく10年かかると思います。これ本当。
逆に、ポーランド人(や、ヨーロッパ諸国の人々)にとっても日本語はかなり難しい言語です。文法や語順が違いすぎるからですね。
なので、今回は細かい文法は置いといて、これだけ丸暗記でポーランド旅行を乗り切ろうをテーマに、独断と偏見で、頻出ポーランド語をまとめてみました。
①ポーランド語基本のキ。
- はい/Tak(タク)
- いいえ/Nie(ニエ)
- なに?/Co?(ツォ)
- どこ?/Gdzie?(グジェ)
- いつ?/Kiedy?(キエディ)
- なぜ?/Dlaczego?(ドラチェゴ)
- だれ?/Kto?(クト)
- どうやって?/Jak?(ヤク)
②どこでも使えるよ編
- わかりました/Rozumiem. (ロズミエム)
- わかりません Nie rozumiem.(ニエ ロズミエム)
- 英語が話せますか/mówisz po angielsku? (ムヴィシュ ポ アンゲルスク)
- どうゆう意味ですか?/Co to znacy?(ツォ ト ズナチ)
- これは何?/Co to jest?(ツォ ト イエスト)
- どうしたの?何が起きたの?/co się stało?(ツォ シエ スタオ)
- トイレはどこですか?/Gdzie jest toaleta?(グジェ エスト トアレタ)
③買い物編
- 買い物に行きたいです。/Chcę iść do zakupy. (フツェン イシチ ド ザクピイ)
- ~はどこで買えますか?/Gdzie mogę kupić ….? (グジェ モゲン クピチ….)
- ~を探しています。/Szukam …. (シュカム….)
- 大きすぎます。/Za duże(ザ ドゥジェ)
- 小さすぎます。/Za małe(ザ マウェ)
- これにします。/Wemę to. (べズメン ト)
- レジはどこですか?/Gdzie jest kasa?(グジェ イエスト カサ)
- いくらですか?/Ile to kosztuje? (イレ ト コシュトゥイエ)
- 高すぎます。/Za drogie.(ザ ドロギエ)
④レストラン編
- 美味しいレストランを探しています。/Szukam dobrej restauracji. (シュカム ドブレイ レスタウラチイ)
- ここに座ってもいいですか。/Czy mogę usiąść tutaj? (チ モゲン ウションシチ トゥタイ)
- おすすめはなんですか?/Co polecasz? (ツォ ポレツァシュ)
- とても甘いですか?/Barzo słodki?(バルゾ スオトキ)
- これください。/Poproszę to(ポプロシェ ト)
- 召し上がれ!/Smacznego! (スマチェネゴ)
- お会計お願いします。/Poproszę rachunek (ポプロシェ ラフネク)
- クレジットカードで払えますか?/Czy można płcić kartą? (チ モジュナ プワチチ カルトン)
⑤ビアバー編
- ビールを飲みに行きませんか?/Idziemy na piwo?(イジェミ ナ ピボ)
- これください。/Poproszę to. (ポプロシェ ト)
- 乾杯!/Na zdrowie! (ナ ズドロビエ)
- なに飲んでるの?/ Co pijesz?(ツォ ピエシュ)
- もう一杯ください。/Wezmę jeszcze jedno. (べズメン イエシュチェ イエドノ)
- おごるよ!/stawiam! (スタビアム)
- おごって!stawisz!(スタビシュ)
・まとめ:少しでもポーランド語が話せれば旅の楽しさ100倍!
いかがでしょうか?
今回紹介した文は、日本語でもよく使いますよね?これだけ丸暗記して、あとは気合いで乗り切れると思います。
全部覚えるのはムリ!っという方もお気に入りのポーランド語を見つけて、ひたすら言い続けるっていうのも一つの手段だと思います。
日本人でポーランド語を話せる人は滅多にいないので、一文何か話せるだけでポーランド旅行が100倍楽しくなりますっ☆
あいさつをポーランド語でするだけでもだいぶ違いますよ!騙されたと思ってやって見てください。
また、今回紹介したポーランド語のそれぞれの詳細はまた別記事にまとめようと思っております!
それでは、また~。
コメント